Top articles
-
Lou dugou, lou duganèl
lou duganèl Un "occitan" emigr at en Ourlhat escriéu dinc uno de sas patroucado " un cat bramaire ". Se coumprend un chat que miauno fort. Puèi après quaucos frasos vous entrachat que parlo d'un oucèl e qu'aquel troç de foutrau o virat mot à mot lou francés...
-
Lei rouvièiro e lei broutièiros
Un rouve Pensan que toùti couneisset almen lou relai d'aquelo bourrèio : Troupèls, troupèlsn'in avio pas gaire,Troupèls, troupèls N'avio ji de bèls Lou primier couplet dïs : Quand èri chas moun paireAprendïs pastourèl,M'o mes dién li broutièirosA garda...
-
Un Prouvençau de l'armado franceso que prenguè Pekin al sègle Dez-o-nau
En fotò un Bouddha chinés : Fo en chinés, Busa en manjou. LOU BOUDDHA BRULAVON un oustau nòsti soudard vincèire; Lou mèstre emé si fiéu peralin fugissié (amé si filhs) Souto la fusihado; e sus l’autar di rèire, Liuen d’apara l’oustau, l’autar e li vièi...
-
Per clarifica entre l'Auvernho, lou Bourbounés e lou Velai
Prouvìncios estrangièros voulio dïre que sou pas del douméni reiau. Aqui lou rèi es Coumte d'Auvernho, Marqués de Prouvenço, Duc de Bretanho, etc... La departamentalisaciou pringuè de bouci s à la Basso-Auvernho per li douna à l'Alaier e reciprocomen....
-
Lou Put de Doumo / Puèch de Doumo tiro soun noum d'un Diéu
Diens tous vé(lh)s jours èi vediut le moumen Qu'an pris ton nom per un dipartamen. Vouro l'on dis : Prefet do Put-de-Doumo ; E, vèzes-tiù, s'en fai oeunour tout coumo Si servià un grand emperour, Le fonchounàri qu'a na pliaço Bien entretendiùdo e bien...
-
Li pouètos velaiencs loucalistos
La glèisio d'à Beauzac Lis autours velaiencs que volou faire una grondo obro aun toùti escrit dien uno mescladisso de velaienc e de prouvençau que lour permet de se faire entendre dien tout lou Païs d'Oc. Atau faguèrou Jan Boudon-Lashèrmos e l'abat Pèire...
-
Charles Gardes / Carlos Gardel nasquè à Toulouso
ammé la familho de soun ouncle Charles Gardes nasquè carrièro del Canoun d'Arcolo à Toulouso, filh bastard d'un noutable toulousan qu'avio un fraire en Àlbi. Sa maire Berthe Gardes emigrè ammé guel en Argentino e devenguè "el zorzal criollo", lou roussinhòu...
-
François Bayrou : "Ces langues sont des trésors nationaux"
Bayrou, un vertadier ome d'estat François Bayrou soubre BFM. "Jean-Gui Talamoni est séparatiste et s'est exprimé comme tel. Le président de l'exécutif corse, Monsieur Siméoni est autonomiste, ça veut dire qu'il veut rester dans la République. Je ne suis...
-
Juppé, lou vièlh troç de nèici
Suporto pas lei lengos de metroupòli mas accipto lou Maourés de Mayoto ! Jean-Gui Talamòni fo uno p arlicado crypto-independentisto* en se referissent à la Republico de Paòli, acò gèino pas Juppé . So que li f ai trapa coulèro cò'i qu'ajo parl at corse...
-
"Diu vi salvi, Regina", l'imne corse
En l'ounour dis autounoumistos corses que bailejarau la regiou lou " Diu vi salvi Regina ", imnne de la Republico corso de 1735 à 1769 (lis autounoumistos, pas li separatistos, maudespié li journalistos franchimands que counfoundou) Dio vi salvi, Regina...
-
Wauquiez l'islamisto
Uno de las duoi mousquèios del Puèi. Almen s'intègro deïn nousto architecturo Wauquiez permet al muezzin de brama coumo en Arabìo sóudito al Puèi. Li gents se f arau derrevilha à 4 ouros del mati per li meg afones durant un bou quart d'ouro per la pregàrio...
-
L'istòri de sant Foutin, uno istòri dins l'Istòri
La plaço de Varàio / Varages (83) Noste coulègo A lan Broc es istourian e auvernhat mas escriéu també deïn de revistos prouvençalos. Esperan qu'entendrés aquel bouci de l'Istòrio de Prouvenço Uno istòri prouvençalo... que fai partido de l'Istòri. Sabès...
-
La predicciou d'Adelin Moulis
Un jinte pouèmo de Moulis (le clarissol es lou relarg (la clairière) Le majoral ariégeois Adelin Moulis, poète et auteur d'un dictionnaire languedocien-français et l'inverse, prévoyait que la "grafia" alibertine allait tuer la langue en Languedoc et...
-
Dounia Bouzar, inoucento ou coumplìcio de l'EI ?
Dizan inoucento al sens de pioto, s'es sincèro. Dounia Bouzar se faguè couneisse d'en primier coumo uno especialisto de l'Islam qu'aparabo lou drèit de pourta lou vel islamique en public , dounc coumo uno estremisto. Dempuèi dous on aparèis toujour coumo...
-
Vieille-Brioude a mis son nom en auvergnat
Quouro lis àutri farau parier ? Du haut de son éperon rocheux, le bourg de VIEILLE-BRIOUDE domine la vallée de l'Allier à la confluence du Ceroux. Le bourg s'étend le long d'un axe majeur en direction de BRIOUDE, contenu par l'escarpement naturel du terrain....
-
Laura Bretan, la chantadouro roumaneso que sèt primiers à coneisse en Franço
https://www.youtube.com/watch?v=tuF01cjsa10 https://www.facebook.com/huff.ro/videos/800577520074432/ Laura Bretan, jouvo chantadouro roumaneso - chanto en italiô aqui - O tretge ons Chanto deïn l'emissiou Rom â nii au talent (li Roumanés au de talent)...
-
Li Catares se maufizavou dei fennos
"La plus forta armadura que lo Diavol aya son las fennas" ( La Bible cathare ) Acò apazimarò bessai lei fennos qu'eimou li Catares. La Bible Cathare est du XIIIe siècle en languedocien d'Ariège. Elle s'est retrouvée à Nîmes où on la croyait vaudoise....
-
Lou temounhatge de Menahem Beghin soubre lou Goulag
Lou temounhatge de Menahem Beghin soubre lou Goulag Tout lou mounde se remembro lou dirigent israelian Menahem Beghin. Menahem Beghin "cieutadan souvietique" coundennat à uèit ons de Goulag Gaire de gents sabou que nasquè en Poulounho e que se retroubè...
-
Inquèro un mite gestapoccitan que s’espatarro ! (« Tuez-les tous… »)
Bezier Li Catare èrou d’arganhòus que creziou que lou mounde èro estat creat per lou Diable, lou cos dei fennos, la naturo : lou Puèch Mari e li chatous, e nousto charo lengo ! Se vèi que mai qu’uno eretgìo, lou Catarisme èro una vertadièro perversiou,...
-
Lou diable dïn la valado de Cheylado
La valado de Cheylado ounde li troupèls veniou de tout lou Cantau per faire l'amountanhatge / l'estïvo Lou diable dïn la Valado de Cheilado L’ENGANAT ES PAS LOU QUE SE CRÈI De nèu n’èro toumbado coumo jamai. Ouriat dït qu’una grondo mar blancho avio negat...
-
Lou FN, racisto anti-Auvirnhats
Countuniaren de parla l'auvirnhat maudespièit li pés-negres del FN Lou FN es l'enemic dei lengos de Franço, l'enemic de l'identitat franceso, e dounc lou milhour aligat de l'invasiou musulmano puèi que vòu nous aflaqui. Une France sans ses cultures régionales...
-
LAS SABATOS DE MOUSSU BERTRANT
Embrun, d'ounde sourtis l'autour Puèi que lou blog es pas mai bloucat, hou festigian en boutant aquelo istòrio escrito per Moussu Antòni-Aguste Thouard (1859-1925) sourtit d'Embrun (à l'èst de Gap) soubre Durènço. Acò'i lou parla chamsourin = del Champsaur....
-
Jean Anglade pour l'auvergnat contre l'occitan
Lou lhibre d'ounde tiran la citaciou "la chose à la fois la plus risible et la plus triste du monde" Jea n Anglade Après avèdre parl at d'un vilatge bourbounés qu'aguè un a poupulaciou vietnami a no à parti de 1954, Jean Anglade contùnio sa letro à un...
-
La variaciou CA / CHA vàchio, vaco
Un singlar galés troubat en Auvernho Aquelo variaciou enfachilho li gestapoccitans e lour sirvent auvirnhat Pierre Bonnaud que li primiers faun de mapos ounde ina lìnio nigro espesso desseparo "lou nord-occitan" del "sud-occitan" e que lou sirvent dïs...
-
Per avèdre uno idèio de l'Istòrio de Prouvenço
Li fiéus de Prouvenço abons li departoments D'en primier chau sabér que la Prouvenço se retroubè en Loutaringio quand aboucinèrou l'Impèri de Karle Mayne segoun la tradiciou franko. La Loutaringio o beilat soun noum à la Loureno en passant per soun noum...